Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 10 of 203

Account of a trip to Ìle/ Islay entitled 'Iain Og Ile', 3 June 1887

 Item
Identifier: Coll-97/CW89/4
Scope and Contents

Account of a trip to Ìle/ Islay entitled 'Iain Og Ile' in which Alexander Carmichael describes how he travelled there and his meeting with the Marquis of Lorne before the inauguration of the monument to Iain Òg Ìle [John Francis Campbell of Islay]. He notes the afterdinner speakers, describing his own speech as 'a bungled affair', and also describes Islay House, noting the gardener as Thomas Hill and his connections with the Campbells of Islay.

Dates: 3 June 1887

Account of 'Clann 'Ic Illemhicheil' [Carmichaels], 14 December 1864

 Item
Identifier: Coll-97/CW113/3
Scope and Contents Account of 'Clann 'Ic Illemhicheil' [Carmichaels], collected from Eoghan Mac Illemhicheil [Hugh Carmichael], age 80, Druim-na-moine, Apuinn [Druim-na-moina, Apainn/Appin, Earra-Ghàidheal/Argyllshire] in which he describes the family as being the oldest clan in the area (six hundred years), originating in Annat. He gives a brief account of Alexander's own family, the Barons of Taigh Sgurrain: their descent from the Easbaig Bàn or Fair-haired Bishop, and the loss of their lands to Sir Donald...
Dates: 14 December 1864

Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri and Clanranald, 18 January 1871

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/137
Scope and Contents Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri [Caisteal Bhuirgh/Borve Castle, Beinn na Faoghla/Benbecula] and Clanranald. Among the notes it is stated that Raol mac Alein [Raghnall mac Ailein] was the last to inhabit Caisteal Bhuirgh and that he added the porch and extended the west side of it. The castle was originally built on a sgeir mhara and Biorlain mac ic Ailein [Clanranald's birlinn] was anchored 'in a poll' to the east side of it. After that, children used to swim there. In...
Dates: 18 January 1871

Archaeological note about Aird Niseboast and accompanying sketch and stories about MacLeod of Harris and Campbells of Taransay, 11 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/70
Scope and Contents Archaeological note about Aird Niseboast [Àird Niosabost, Na Hearadh] and accompanying sketch showing the dimensions of the obelisk and stones and describing their positions. He notes that there is no tradition about Àird Niosabost other than 'the Ord bhairneach na caillich'. The first story tells how MacLeod of Harris used to make a smudan to request the Ta[a]n[say] [Tarasaigh] peop[le] come to pay their rent' describing how proprietors can part company with or take on a new tenant. The...
Dates: 11 July 1870

Archaeological notes on Kildonan and accompanying notes on Flora MacDonald and her husband, 24 May 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW150/82
Scope and Contents Archaeological notes on Kildonan [Cill Donnain, Uibhist a Deas/South Uist]. The various sites relating to St Donain are described as Eilean Donain or Isle Donain, which is where the saint's house was, the house being '50 x 26 feet with several surrounding ruins' and the island itself being 70 yards long by 50 yards wide. Cladh Donain [Cille Dhonnain] is described as a peninsula separated from Eilean Donain by another island, the relative distances being noted, and containing a ruined chapel...
Dates: 24 May 1870

Biographical note about Col Campbell of Taransay, 10 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/46
Scope and Contents

Biographical note about Col[onel] Campbell of Taransay [Tarasaigh] that he was uncle to the 'most remarkable fine' and unmarried Captain [Kenneth] Campbell, noting where the captain lived and died. The note also states that the colonel became proprietor of Uardle Kintire [probably Ugadale, Cinn Tìre/Kintyre].

Dates: 10 July 1870

Biographical note about Mr Aulay, 9 July 1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW116/45
Scope and Contents Biographical note about Mr Aulay, collected on Tarasaigh/Taransay, stating that he was from Teolach Breinish [Teaghlach Bhrèinis or Brèinis/Brenish, Eilean Leòdhais/Isle of Lewis], that 'His father was Mur[chadh] mac Aonais ic Aulay and his mo[ther] Beace ni Eowin ic Fhearachair fr[om] MacLeods country in Skye' probably a Paton [An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye]. Mr Aulay is noted as being a minister at Cill-a-Bhanain [Cille Bhànain, Uibhist a Deas/South Uist] and then in Harris [Na...
Dates: 9 July 1870

Biographical notes on Aulay MacAulay and Tormod Clèirach, February 1874

 Item
Identifier: Coll-97/CW111/61
Scope and Contents Biographical notes on Aulay MacAulay and Tormod Clèireach [Norman MacIver], telling how Aulay MacAulay died in 1760 and that he was the son of Fear Bhreinish [Dugald MacAulay, Brenish, Eilean Leòdhais/Isle of Lewis]. There is a note of a daughter who left at fifteen years old although it is not clear if it is Dugald or Aulay's daughter. Aulay is noted as having three daughters. Also mentioned is a family member living with Aulay's brother-in-law Rev Mr Hamilton at Hoy, Orkney [Arcaibh]....
Dates: February 1874

Biographical notes on Ian Lom [Iain Lom Dòmhnallach or John MacDonald], c1892

 Item
Identifier: Coll-97/CW122/70
Scope and Contents Biographical notes on Ian Lom [Iain Lom Dòmhnallach or John MacDonald] including that he was born in Barraglas in Glenlonan [Gleann Lonain/Glen Lonan, Earra Ghàidheal/Argyllshire], 'A MacCalman his mother. Campbell his father. His called Mac a Ghlasaraich...from the Glas river in Kill michael Glassary.' Also noted is that there is another Cille Mhicheil/Kilmichael which is Kilmichael Inverlussa in Knapdale [Cille Mhicheil Inbhir Lusa, Cnapadal] and that Iain Lom never spoke until he was...
Dates: c1892

Biographical notes on Mòr Bhuide and accompanying quote, October 1872

 Item
Identifier: Coll-97/CW106/111
Scope and Contents Biographical notes on Mòr Buidhe, that she was a bean-tuiream [mourner] who was from Barraigh/Isle of Barra but travelled in Uibhist/Uist. MacUistean's wife, who was from Vallay [Bhàlaigh, Uibhist a Tuath/North Uist], had died and Mòr said 'M'eudail is m'air is mo run u Cha bu cheil dhuit Mac Uistean' [My darling, my joy and my love, you were not MacUisdean's wife] to which MacUistean replied 'Cha tuirst i fhein sin' [She never said that]. Text has been scored through in ink as if...
Dates: October 1872

Filtered By

  • Language: Gaelic; Scottish Gaelic X
  • Subject: Family X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Tales 150
Family History 107
Family 105
Biography 78
South Uist Inverness-shire Scotland 48
∨ more
North Uist Inverness-shire Scotland 43
Argyllshire Scotland 38
Songs 37
Benbecula Inverness-shire Scotland 36
Isle of Skye Inverness-shire Scotland 32
Isle of Barra Inverness-shire Scotland 28
Language 26
Vocabulary 24
Isle of Harris Inverness-shire Scotland 23
Death 22
Murder 22
Love 21
Poems 21
Voyages and Travel 21
Marriage 19
Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 18
Landowners 17
Placenames 16
Archaeology 15
Customs 14
Inheritance and Succession 14
Lismore Argyllshire Scotland 12
Sayings 12
Cemeteries 11
Church Buildings 11
Fairies 11
Kings and rulers 11
Magic 11
Taransay Harris Inverness-shire Scotland 11
Birds 10
Fernilea Isle of Skye Bracadale Inverness-shire Scotland 10
Names 10
Revenge 10
Cattle 9
Genealogy 9
Ireland 9
Malaclete North Uist Inverness-shire Scotland 9
Stilligarry South Uist Inverness-shire Scotland 9
Women 9
Disputes 8
Kentangaval Isle of Barra Inverness-shire Scotland 8
Loss (of people or things) 8
Ormacleit South Uist Inverness-shire Scotland 8
Warriors 8
Drowning 7
Fenian cycle 7
Fishing 7
Food 7
Laments 7
Talisker Isle of Skye Bracadale Inverness-shire Scotland 7
Trees 7
War 7
Cairinis North Uist Inverness-shire Scotland 6
Castles 6
Clans (Scotland) 6
Dogs 6
Fenians 6
Funeral Rites and Ceremonies 6
Geography 6
Giants 6
Isle of Mull Argyllshire Scotland 6
Ministers (Clergy) 6
Prophecy 6
South Uist Howmore Inverness-shire Scotland 6
St Kilda Inverness-shire Scotland 6
Staoinebrig South Uist Inverness-shire Scotland 6
Waulking songs 6
Appin Argyllshire Scotland 5
Ardnamurchan (parish) Argyllshire Scotland 5
Caisteal Bhuirgh Benbecula Inverness-shire Scotland 5
Carbost Isle of Skye Bracadale Inverness-shire Scotland 5
Charms 5
Clothing and dress 5
Creagorry Benbecula Inverness-shire Scotland 5
Drimsdale South Uist Inverness-shire Scotland 5
Emigration and Immigration 5
Griminish North Uist Inverness-shire Scotland 5
Hunting 5
Islay Argyllshire Scotland 5
Liniclate Benbecula Inverness-shire Scotland 5
Nunton Benbecula Inverness-shire Scotland 5
Proverbs 5
Ross and Cromarty Scotland 5
Rìgh Èirinn 5
Scarasta Isle of Harris Inverness-shire Scotland 5
Sheriffmuir, Battle of | Scotland | 1715 5
Swans 5
Uidh Taransay Inverness-shire Scotland 5
Uist Inverness-shire Scotland 5
Baleshare North Uist Inverness-shire Scotland 4
Blacksmiths 4
Bonnie Prince Charlie | 1720-1788 4
Deception 4
Diarmaid 4
Edinburgh -- Scotland 4
+ ∧ less
 
Language
English 178
Multiple languages 1
 
Names
MacDonald (of Clanranald) 26
MacDonald (of Sleat) 17
MacNeil (of Barra) 10
MacRury, John Ewen, c1853-1909 (Torlum | Benbecula) 10
MacIsaac, Janet, c1798-1882 9
∨ more
MacAulay, Aulay, Rev, 1673-1758 (minister | Isle of Harris) 8
Carmichael, Alexander, 1832-1912 (Excise officer | folklorist and antiquarian | Edinburgh | Scotland) 7
MacDonald, Flora, 1722-1790 (Jacobite) 7
MacColl, Donald, 1793-1886 (foxhunter | Glencreran | Argyllshire) 6
MacDonald, Margaret, fl1870 (Mairead nighean Aonghais Duinn | Gearraidh Iain | North Uist | Inverness-shire) 6
MacLeod (of Dunvegan) 6
MacLeod (of Harris) 6
MacPhee, Donald, fl 1861 (Isle of Skye |) 6
Campbell, Ann (nian Dhonil ic Iain Oig | composer of the song 'Ailean Duinn') 5
Livingston, John, 1810-1895 5
Mac Onail, Uisdean 5
MacAulay (of Brenish | Isle of Lewis) 5
MacDonald (Milton | South Uist) 5
MacDonald, Archibald, -c1520 (Gilleasbuig Dubh | chief of Macdonald of Sleat) 5
MacDonald, Sir James, 1741-1766 (8th of Sleat | Marcellus of the North | Seumas Ruadh) 5
MacLellan, Duncan, c1816-1893 5
MacMhuirich (hereditary bards of Clanranald) 5
Stewart (of Appin) 5
Stuart, Charles Edward Louis Philip Casimir, Prince, 1720-1788 ('Bonnie Prince Charlie' | 'The Young Pretender') 5
Campbell (Scalpay) 4
Columba, Saint, c 521-?597 (monastic founder | Calum Cille) 4
Livingstone, Baron of Bachuil (Lismore) 4
MacAulay, Kenneth, Rev, 1723-1779 (minister | Cawdor | Nairnshire) 4
MacDiarmaid, Duncan, c1846-1881 (shepherd and cook on barge | Fernilea, Isle of Skye and Glasgow) 4
MacDonald (of Boisdale | South Uist) 4
MacDonald, Lord of the Isles 4
MacDonald, Marion, fl 1870s-1880s 4
MacInnes, John, c1801-1894 4
MacLellan, Penelope, 1796-1873 4
MacLeod, Hector, c1788- (Eachann mac Dhomhnaill ic Mhurchaidh ic Neill ic Coinnich ic Iain ic Ruaraidh ic Thormaid ic Uilleim ic Thorcail ic Leoid | Liniclate | Benbecula | Inverness-shire) 4
MacNeil, Alexander, c1787-1881 ([Alastair mac Ruari bhain MacNeill ]; fisherman | Kentangaval | Isle of Barra) 4
MacQueen, Mor, c1778-1880 (or Marion | nurse | Taransay | Inverness-shire | Scotland) 4
MacQuien, Christina, c1797-1883 (or MacQueen | domestic servant | Fernilea | Isle of Skye) 4
Bride, Saint, c453-525 (Kildare) 3
Campbell (of Taransay) 3
Campbell, Colin, 1708-1752 ('Cailean Ruadh' | 'Cailean Uaine' | 'The Red Fox' | Cailean Ghlinn Iubhair | Glenure | Argyllshire) 3
Campbell, John Francis, 1821-1885 (folklorist and polymath) 3
Campbell, Kenneth, Captain (of Uidh | Taransay | and Rodel | Isle of Harris) 3
Carmichael (Taylochan | Lismore | Argyllshire) 3
Clan Donald 3
MacAulay, Angus, c1720- (or Aeneas | son of Rev Aulay MacAulay | Isle of Harris) 3
MacCodrum, Iain [John], c1693-1777 (Iain mac Fhearchair | Scottish Gaelic poet) 3
MacDonald (of Balranald) 3
MacDonald, Alexander, Sir, c1740-1795 3
MacDonald, Donald, -c1650 3
MacDonald, Donald, fl1546 3
MacDonald, Lachlan, c1838-1919 (cottar | Kallin | Grimsay | Inverness-shire) 3
MacDonald, Mac Uisdean (proprietor or factor | Griminis | North Uist) 3
MacDonald, Marshal of France | Duke of Tarentum, 1765-1840 3
MacDonald, Mary, c1800-1883 (farmer's wife | Paible House | Taransay | Inverness-shire) 3
MacDonald, Roderick 3
MacIsaac, Hector, c1797-1878 (Eachann mac Ruaraidh | joiner | Iochdar | South Uist) 3
MacKenzie (Letterewe) 3
MacKenzie, Alexander, c1799- (Alasdair MacCoinnich | farmer | Uisgebhagh | Benbecula) 3
MacLeod (of Berneray) 3
MacPhail, Malcolm, Rev, 1837-1906 (minister | Kilmartin | Argyllshire) 3
MacPhee, Donald, 1784-1868 3
MacPhee, Donald, c1816-1869 3
MacQueen (Orasaigh | North Uist) 3
MacQueen, Donald, c1795-1885 ([Donull MacCuithein] | cottar | Fernilea | Isle of Skye) 3
Maclean (of Duart) 3
Morison, John, fl1630-1708 (tacksman | Bragar | Isle of Lewis) 3
Bain, Peter, 1837-1891 (excise officer | Lochmaddy | North Uist | and Inverness) 2
Baleloch SSPCK School (-1801) 2
Beaton, Angus, fl1861 (or Paton or Bethune | Bernisdale | Isle of Skye) 2
Cameron (of Locheil) 2
Cameron, Roderick, c1836-1919 (Ruairidh | fisherman | Carbost | Isle of Skye) 2
Campbell (of Airds) 2
Campbell (of Argyll) 2
Campbell (of Barcaldine) 2
Campbell (of Glenfeochan | Argyllshire) 2
Campbell (of Inverawe) 2
Campbell (of Lochnell) 2
Campbell, Donald, Sir, -1651 (of Airds) 2
Campbell, Duncan, General Sir, -1837 (of Lochnell | Argyllshire) 2
Campbell, Robert, c1800 (of Shawfield) 2
Carmichael (Appin) 2
Catholic Church. Roman Catholic Church (c100-) 2
Chisholm (travelling people) 2
Currie, Angus, c1787-1877 2
Livingston (Appin) 2
Livingston, Ann, c1800- (crofter | Airds Bay | Taynuilt | Argyllshire) 2
MacAulay (Isle of Lewis) 2
MacAulay, Margaret, 1821-1881 2
MacDonald, Alexander, 1698-1768 2
MacDonald, Alexander, fl 1861 2
MacDonald, Allan, Captain, c1720-1792 (of Kingsburgh | husband of Flora MacDonald) 2
MacDonald, Allan, c1675-1715 (Ailean mac 'ic Ailein | of Clanranald | Ormacleit | South Uist | Inverness-shire) 2
MacDonald, Angus, Rev, -1724 2
MacDonald, Angus, c1250 2
MacDonald, Angus, c1724-1792 (of Milton | brother of Flora MacDonald | Milton | South Uist | Inverness-shire | Scotland) 2
MacDonald, Colin, c1725-1798 (2nd of Boisdale | 1st of Ulva) 2
MacDonald, Donald 2
MacDonald, Donald Gruamach, -c1534 (of Sleat) 2
MacDonald, Donald, fl1885 (crofter | Griminish | Benbecula) 2
+ ∧ less